إجمالي مرات مشاهدة الصفحة

2008/08/19

فلم الى استاذي العزيز مع الحب(التحية)

من اروع الافلام التي تبقى في الذاكرة الحية لفترة طويلة هو فلم
To Sir, with Love
او الى استاذي العزيز مع الحب،او التحية حسب ترجمة الفلم بالعربي...
وهو فلم بريطاني امريكي استرالي،فمكان التصوير ومعظم الممثلين من بريطانيا والانتاج وبطل الفلم الممثل سيدني بورتير هو امريكي،اما المخرج فهو استرالي....
انتاج الفلم كان بداية عام 1967 ولم تزد تكاليفه عن 640 الف دولار ولكن الشهرة والعائدات فاقت التوقعات...وهذا الفلم يعتبر المصدر الرئيسي لكثير من الافلام والمسرحيات من ناحية الاقتباس..وخاصة المسرحية المصرية المشهورة،مدرسة المشاغبين...
وقصة الفلم هي عن استاذ اسود من الجزر التابعة لبريطانيا في بحر الكاريبي يأتي الى لندن للتدريس في احدى المدارس التي تشتهر بمشاغبات تلاميذها،،وهنا تواجهه مصاعب مع التلاميذ واغلبيتهم من البيض،وهنا يمارس بذكاء وقوة جسمانية عملية شاقة لترويضهم،وفي النهاية ينجح بحيث يجعل طلابه يحبونه وفي الختام يحصل على عقد عمل مع شركة نفط في الخليج فيحاول الطلاب الضغط عليه للبقاء ولكن يرفض فيقوموا بعمل حفلة وداع فيها تغني طالبة اغنية رومانسية في غاية اللطف والجمال،تتبعها رقصة اخرى مع تلميذة ...فكانت مؤثرة بحيث اصبحت التلميذتان مشهورتان مع الاغنية والموسيقى المصاحبة للفلم....
وبعد ان يتركهم يجلس وحيدا في الصف فيدخل طالب وطالبة مشاغبان من غير صفه،فيقوم بتمزيق رسالة العمل ويقرر البقاء في المدرسة التي احبها،وكانت سيرته من الشهرة بحيث اصبح حديث المنطقة واحبه ايضا اولياء امور الطلاب....
فلم في غاية الروعة والجمال,,,بحيث وضع ضمن افضل الافلام العالمية...
وكان اداء التلاميذ الذين لاتتجاوز اعمارهم العشرين،في قمة الروعة والمتانة،وقد جلب لهم شهرة كبيرة لم يستطيعوا تجاوزها في افلام اخرى...
قصة الفلم لها معاني كثيرة ولا تتحدد في اطار واحد...والفلم صالح للمشاهدة في كل زمان ومكان،لان مشاكل المراهقين والمدارس والتدريس متشابهة ولا يوجد فيها جديد الا في نطاق ضيق...
شاهدته عدة مرات..والفلم لا يمل من رؤيته من له ذوق فني عالي...
وعندما عرفت برنامج الايرس الذي استطيع منه تنزيل الافلام والبرامج والموسيقى،بحثت عنه فلم اجد سوى مصادر ضعيفة جدا،نظرا لقلة من يمتلكونه الان،ولذلك بقيت فترة طويلة تزيد عن الشهر لغاية اكمال تنزيله..وطبعا شاهدته وكان على درجة عالية من الوضوح...
طبعا هناك ترجمات عربية للفلم،وهو صالح لكل الاعمار...
كما توجد في الانترنت صفحات كاملة للحديث عنه وهنا اضع عنوانين
1- http://www.imdb.com/title/tt0062376/
2- http://en.wikipedia.org/wiki/To_Sir,_with_Love




كما يمكن مشاهدة مقاطع منه على موقع يوتوب الشهير...
http://www.youtube.com/
بعد كتابة اسم الفلم طبعا.....

هناك تعليق واحد:

Nazek Al-Asfoor يقول...

شوقني مقالك لرؤية الفلم لي عودة